Cute Red Pencil

miercuri, 4 ianuarie 2012

"El Zorab" - George Coşbuc

 Ieri am citit poezia "El Zorab" de George Coşbuc şi , deşi e foarte tristă, mi-a plăcut foarte mult.
George Coşbuc
E vorba despre un arab, Ben-Ardun, care era foarte sărac. Copiii şi nevasta lui mureau de foame. Aşa încât a hotărât să-şi vândă calul , El Zorab, paşei. Paşa îi dă 1000 de ţechini pe acest cal, dar atunci, Ben-Ardun îşi dă seama că nu poate renunţa la cal.

                 " -Copiii mei cum să-i îmbun
                   Nevestei mele ce să-i spun,
                   Când va-ntreba de El-Zorab
                   Va râde-ntregul neam arab
                   De bietul Ben-Ardun!"


Atunci îi spune paşei să-i dea calul înapoi, însă paşa se împotriveşte. Supărat, Ben-Ardun îl jigneşte pe paşă:

                 "-Al tău? Acel care-l crescu
                  Iubindu-l, cine-i: eu ori tu?
                  De dreapta cui ascultă el,
                  Din leu turbat făcându-l miel?
                  Al tău? O, paşă, nu!
"

Paşa trimite eunucii să-l biciuiască pe Ben-Ardun, însă arabul scoate un pumnal şi îşi omoară calul...
Mai bine să moară decât să rămână cu paşa...

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu